| Vejam o que encontrei. | Open Subtitles | انظرا ماذا وجدت |
| Vejam o que encontrei! Vou chamá-la Griselda Gunderson. | Open Subtitles | انظرا ماذا وجدت، سأسمّيه (جريزلدا جاندرسون). |
| Vejam o que encontrei. | Open Subtitles | انظرا ماذا وجدت |
| O bar já estava fechado, mas Olhem o que eu arranjei. | Open Subtitles | البار قد كان مغلقاً ، لكن انظرا ماذا وجدت |
| Olhem o que comprei às 4h da manhã em Nova York. | Open Subtitles | انظرا ماذا اشتريتُ في الساعة 4 صباحاً " من أسواق مدينة " نيويورك |
| Olhem o que encontrei na minha mochila. | Open Subtitles | انظرا ماذا وجدت فى حقيبة ظهرى |
| Olhem o que eu tenho para vocês. | Open Subtitles | انظرا ماذا أحضرت لكما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 