- Qual será a boa notícia? - Olha para isto! | Open Subtitles | ماذا تعتقدى ما هى الاخبار الجيدة انظروا الى هذا |
Olha para isto, estou a filmar. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أنا تصوير هذا الحق الآن. انظروا الى هذا. |
Então, foi por isso que mentiu. Olha para isto. | Open Subtitles | اذا هذا هو السبب في كذبه _ انظروا الى هذا |
Olhe para isto. | Open Subtitles | انظروا الى هذا. إذلال اليوم، بطل غدا. |
É o telefone dela, a morada, tudo. Olhem para isto. | Open Subtitles | انه رقم هاتفها,عنوانها, وكل شيء انظروا الى هذا |
- Vejam isto. | Open Subtitles | يا رفاق، انظروا الى هذا |
Olhem só. | Open Subtitles | انظروا الى هذا. |
Olha para isto... Escola para super-heróis. | Open Subtitles | انظروا الى هذا مدرسة للأبطال الخارقين |
Olha para isto. | Open Subtitles | انظروا الى هذا. |
Olha para isto. | Open Subtitles | انظروا الى هذا. |
Olha para isto. | Open Subtitles | انظروا الى هذا. |
Olha para isto. | Open Subtitles | انظروا الى هذا. |
Olha para isto. | Open Subtitles | انظروا الى هذا. |
Olha para isto. | Open Subtitles | انظروا الى هذا. |
Olha para isto. | Open Subtitles | انظروا الى هذا. |
Olhe para isto. | Open Subtitles | انظروا الى هذا. |
Olhe para isto. | Open Subtitles | انظروا الى هذا. |
Rapazes Olhem para isto. | Open Subtitles | يارجال انظروا الى هذا . انظروا الى هذا |
Olhem para isto. | Open Subtitles | انظروا الى هذا. انظروا الى هذا |
Meninas, Vejam isto... | Open Subtitles | مرحبا يا سيدات انظروا الى هذا |
Olhem só. | Open Subtitles | يا شباب انظروا الى هذا |
olhem para este pico verde em 1966 para o programa que indica a tendência. | TED | انظروا الى هذا الارتفاع في الشاشة في عام 1966 إلى عرض الريادة. |
Olha para este sítio. | Open Subtitles | رائع، انظروا الى هذا المكان |
- Olhem para aquilo. | Open Subtitles | هاى , انظروا الى هذا . |