عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انظرى الى ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Olha para isto
| Olha para isto. Não percebo este número. Pode ser um "i" ou um "4". | Open Subtitles | انظرى الى ذلك, لا يمكننى معرفة هذا الرقم قد يكون حرف "آى" أو رقم "4" |
| Aqui está amiguinho. Olha para isto. | Open Subtitles | هنا صديقى الصغير انظرى الى ذلك |
| Olha para isto. Grace. | Open Subtitles | انظرى الى ذلك, جريس |
| Morgan, Olha para isto. | Open Subtitles | مورجان انظرى الى ذلك |
| Olha para isto, o Sikes chama bastante a multidão. | Open Subtitles | انظرى الى ذلك |