| Olha quem fala, Sr. Suplica-por-Sexo no-Baile-de-Finalistas. | Open Subtitles | انظر من يتحدث استاذ الاستجداء للفتيات ليلة الحفل الراقص |
| Olha quem fala. Ainda nem é um bebé. | Open Subtitles | انظر من يتحدث حسنا, طفلي بالكاد أصبح جنين , يبدو مثل ثمان خلايا أو شئ |
| Olha quem fala. Você e o seu amigo são tão cheios de merda que é inacreditável. | Open Subtitles | انظر من يتحدث انت و صديقك عبارة عن براز |
| - És doida. - Olha quem fala. | Open Subtitles | ــ أنتِ مجنونة ــ انظر من يتحدث |
| Lá vamos nós começar... Olha quem fala. | Open Subtitles | اتعرف ماذا ، انظر من يتحدث نفس الشخص |
| Olha quem fala, Buck. | Open Subtitles | انظر من يتحدث يا "بك". (تقصد يا حشرة) |
| Olha quem fala. | Open Subtitles | انظر من يتحدث |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 