عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انفجار هائل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma grande explosão
| Mas não disse que bosque e, logo depois, houve uma grande explosão e apagaram todas as luzes. | Open Subtitles | ولكن لم يحدّد أي غابة. ثم فجأة، وقع انفجار هائل وانطفأت كل الأضواء. |
| Aconteceu uma grande explosão a 11 km da última posição. | Open Subtitles | كان هناك انفجار هائل على بعد سبعة أميال من الموقع الأخير المعروف. |