"انقذ حياتك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• salvou a tua vida
• lhe salvou a vida

E ver como ele salvou a tua vida, duas vezes na semana passada.
وبمشاهدة انه انقذ حياتك مرتان الاسبوع الماضي

Os romanos diziam que era má sorte não dar nada à pessoa que salvou a tua vida.
الرومان قالوا أن من الحظ السيء ألا تعطي شيء ما للشخص الذي انقذ حياتك

Ele salvou a tua vida.
لقد انقذ حياتك

A que lhe salvou a vida.
ذلك الدواء الذي انقذ حياتك الان , من الافضل ان تأمل

A que lhe salvou a vida. Reze para a que a sua versão também me salve.
الدواء الذي انقذ حياتك , الآن أفضل أمل لك

- Ele salvou a tua vida.
لقد انقذ حياتك

Este é o homem que lhe salvou a vida, correcto?
هذا هو الرجل الذي انقذ حياتك ,صحيح؟

Disse que o Charlie lhe salvou a vida na prisão.
(تيد ايرلي) attercliffe المدير التنفيذي سابقاً لشركة لقد قلت ان (تشارلي) انقذ حياتك في السجن

Alguém que, um dia, já lhe salvou a vida.
شخصاً ما انقذ حياتك مرة