| - Disseste que eles estavam extintos. - Como podem ainda estar vivos? | Open Subtitles | قلت أنهم قد انقرضوا فكيف لازال هؤلاء أحياء ؟ |
| Os Firebenders originais eram os dragões. E eles estão extintos. | Open Subtitles | مسخري النار الأصليين كانوا التنانين و قد انقرضوا |
| Pensava que estavam extintos. | Open Subtitles | في الواقع ، كنت أظن أنهم انقرضوا |
| A forma original deles... foi extinta há centenas de anos. | Open Subtitles | لقد انقرضوا من هيئتهم الأصلية منذ مئات السنين |
| A Arara Azul era considerada praticamente extinta... com a última restante família que vivia sob protecção... no Santuário do Pássaro Azul no Rio de Janeiro. | Open Subtitles | "لقد أُعتقد بأن قطيع ببغاوات " سبيكس" الزرقاء بأنّهم قد انقرضوا تقريبًا..." "مع آخر عائلة تعيشُ تحت الحماية في محميّة الطائر (بلو)، في "ريو دي جانيرو"." |
| Até o ponto de se acreditar que já estavam extintos. | Open Subtitles | يعتقد انهم انقرضوا |
| É suposto estarem extintos. | Open Subtitles | من المفترض انهم انقرضوا |
| Supostamente estavam extintos. | Open Subtitles | المفترض بأنهم قد انقرضوا |
| Pensei que estavam extintos. | Open Subtitles | ظننت أنهم انقرضوا |
| Todos extintos depois de anos e anos de guerra. | Open Subtitles | كلهم انقرضوا بعد حروب طويلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 