عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انك حاولتى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
teres tentado
| Então é culpa dele teres tentado controlá-lo? | Open Subtitles | اذا هذا خطأه انك حاولتى السيطرة عليه ؟ |
| Tal como é culpa do Tom teres tentado controlá-lo também? | Open Subtitles | مثلما كان خطأ " توم " انك حاولتى السيطرة عليه ؟ |