| - que ias e ele nem pensou duas vezes. | Open Subtitles | قلت له انك ستذهبين ولم يدلي بصوته الاعتراضي |
| Parece ser um bom rapaz, mas pensei que ias ao cinema com a Catherine. | Open Subtitles | و لكننى ظننت انك ستذهبين للسينما مع كريستينا |
| Achas que não te tinha deixado ir ao baile se soubesse que ias com o Toby Cavanaugh? | Open Subtitles | هل اعتقدتي انني سأمنعك من الذهاب الى الحفلة اذا عرفت انك ستذهبين مع (توبي كافنونف)؟ |
| Eu pensei que ias para Boston ter com o Alex. | Open Subtitles | حسبت انك ستذهبين الى بوسطن مع أليكس. |
| Pensei que ias ao hospital. | Open Subtitles | أعتقدت انك ستذهبين الى المستشفى |
| - Ela ainda não chegou. - Pensei que ias para Roma. | Open Subtitles | اعتقد انك ستذهبين الي روما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 