"انك غاضبة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que estás zangada
• que estás lixada

Sei que estás zangada comigo, mas mal consegues subir as escadas.
اعرف انك غاضبة علي ولكنك بالكاد تستطيعين صعود هذه الدرجات.

Acho que estás zangada contigo mesma.
لإنك انت اردت ان تذهب يبدو كما لو انك غاضبة من نفسك

Sei que estás zangada comigo, mas tens que me ouvir.
اعلم انك غاضبة مني . لكن يجب ان تستمعي

Não acredito que estás zangada comigo. Fui abandonado pela minha mulher e pelo meu companheiro gay.
لا اصدق انك غاضبة مني لقد هجرتني زوجتي وشريكي الشاذ

Sei que estás lixada comigo por ter feito um minete àquela mulher, mas estás a tentar fazer com que vá parar à cadeia?
اعلم انك غاضبة لأني لعقت لتلك المرأة لكن هل تحاولين أن تجعليني أدخل السجن؟

Sei que estás zangada comigo, mas importávamo-nos com ele, e ele não ia...
اعلم انك غاضبة مني لكن كلنا نهتم لهارسوين وهو كان يريدنا ان..

Sei que estás zangada comigo e com a tua mãe.
عزيزتي أعرف انك غاضبة مني و انك غاضبة من أمك

Sei que estás zangada, mas engoliste as tretas dela quando se vê,
اعلم انك غاضبة مني ، لكن الطريقة.. التي تبث بها الافكار لرأسك

Sei que estás zangada, mas...
اعلم انك غاضبة, ولكن... عيد ميلاد سعيد.

Sei que estás zangada comigo, mas está na hora da tua injecção.
اعرف انك غاضبة مني لكن حان وقت حقنة (ستيرويد) خاصتك

- Por favor, sei que estás zangada.
أرجوك, أعلم انك غاضبة

Sei que estás zangada.
انا اعلم انك غاضبة

Sei que estás zangada.
اعرف انك غاضبة

Maya, ouve. Sei que estás zangada comigo.
(مايا)، اعلم انك غاضبة مني

Tracy, é o Evan, sei que estás lixada, só que...
تريسي، انه انا واعلم انك غاضبة