عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انك لا تريدين الذهاب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que não queres ir
| Queres dizer que não queres ir sozinha a uma festa aleatória com uma estranha de 22 anos? | Open Subtitles | انتي تقصدي انك لا تريدين الذهاب وحيدة لحفلة مع شخص غريب عمرة 22 سنة |
| Diz-lhe que não queres ir! | Open Subtitles | أخبريه انك لا تريدين الذهاب |
| Diz-lhe que não queres ir! | Open Subtitles | أخبريه انك لا تريدين الذهاب |