| Spencer, quero que me prometas que não vais aquele tribunal. | Open Subtitles | سبينسر، اريدك ان تعديني انك لن تذهبي لقاعة المحكمه |
| Sabes quando me estás sempre a dizer que não vais a lado nenhum? | Open Subtitles | انت تعلمين كيف دائما تخبرينني انك لن تذهبي الى اي مكان |
| Quais os teus planos após o secundário já que não vais para a faculdade | Open Subtitles | حسناً، ما هي خططك لبعد المدرسة العليا بما انك لن تذهبي للجامعة؟ |
| "Está bem" quer dizer que não vais lá mais? | Open Subtitles | حسناا (معناه انك لن تذهبي هناك مرة اخرى).. |
| Nós sabemos que não vais a lugar nenhum. | Open Subtitles | جميعنا نعلم انك لن تذهبي لاي مكان |
| Lolly, como é que podes garantir às tuas colegas que não vais escavar de novo à procura de tesouros enterrados? | Open Subtitles | -لولي كيف يمكنك ان تطمئني شريكتيك هاتين الى انك لن تذهبي لنبش الكنز المدفون مجددا ؟ |
| - é claro que não vais! - Porquê? | Open Subtitles | بالطبع انك لن تذهبي - لماذا ؟ |
| Promete-me que não vais falar com o Bill. | Open Subtitles | (عديني انك لن تذهبي لعند (بيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 