عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اننا سوف نذهب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que vamos
| Espera, estás a dizer que vamos pedir ao chefe do gangue da zona para nos ajudar? | Open Subtitles | انتظر هل تقول اننا سوف نذهب الى عصابة الحي ليساعدوننا ؟ |
| Parece que vamos dar uma volta. | Open Subtitles | يبدو اننا نعتقد اننا سوف نذهب فى نزهة |
| Nem acredito que vamos para o Havaí, e você não vai estar lá. | Open Subtitles | ( لااصدق اننا سوف نذهب الى ( هاواي وأنت سوف لن تكون هناك |
| E acho que vamos andando. | Open Subtitles | وانا اعتقد اننا سوف نذهب |