"اننا لا نحتاج" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não precisamos

Não precisamos de uma nova. A nossa está boa.
اننا لا نحتاج الى حمام جديد حمامنا جيد

Não precisamos de nomes de código.
اننا لا نحتاج لها، فالجميع يعلم من يتحدث

Não precisamos daquele bónus, nem desta casa.
Okay. اننا لا نحتاج لتلك العلاوة ولا نحتاج هذا المنزل

Quero dizer, penso que Não precisamos de uma Bolsa da NSF para saber que o véu compulsório é uma má ideia. Mas a certa altura vamos poder examinar com um scanner o cérebro de todos os envolvidos e interrogá-los de facto.
اعني اننا لا نحتاج الى درجة علمية عالية لكي نُقر ان الحجاب الالزامي هو فكرة سيئة وفي يوما ما سوف نستطيع ان نمسح " ادمغة " الجميع - المعنين في تلك القصة - ومن ثم ندرسهم