"اننى لا اعرف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que não sei

Se isto tudo pode acontecer com Lizzie McGuire, a única coisa que sei agora, é que não sei nada.
كل ذلك حدث لليزى ماجواير الشىء الوحيد الذى اعرفة الان هو اننى لا اعرف شيئا

Eu já disse que não sei do que estão falando. Pegaram o cara errado.
اخبرتكم الف مرة اننى لا اعرف شيئا ، اخترتم الشخص الخطأ

Eu juro! Eu não sei nada! Como posso dizer o que não sei?
اقسم لك اننى لا اعرف شيئا كيف اخبرك اننى لا اعرف شيئا

Já disse que não sei do que está a falar.
لقد اخبرتك اننى لا اعرف ما الذى تتحدثون عنة بحق الجحيم

Eu disse-lhe que não sei nada sobre isso.
اخبرتك اننى لا اعرف شيئا من الامر

Julgas que não sei?
- اتعتقدين اننى لا اعرف انك هنا؟ - لا نريد اى مشاكل من فضلك.

Pensas que não sei quando estás a mentir?
اتعتقد اننى لا اعرف عندما تكذب؟

Tenho a certeza que não sei.
انا متأكدة اننى لا اعرف.

Acham que não sei?
هل تعتقد اننى لا اعرف هذا

Queria dizer que não sei nada!
اقد , اننى لا اعرف اى شىء

Ela traz-me o café Na minha caneca preferida Pensas que não sei que ele não está aí?
- تظنين اننى لا اعرف هذا ؟