عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انهاء كل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
acabar com tudo
| E estás disposto a acabar com tudo para veres o fim? | Open Subtitles | و انت تنوي انهاء كل هذا لنظرة خاطفة على النهاية |
| Rabi Gamaliel, como é que os blasfemos do deserto querem acabar com tudo isto? | Open Subtitles | المعلم جمالائيل كيف يمكن لهذه المجاديف في الصحراء تريد انهاء كل هذا؟ |
| Você pode acabar com tudo isso. | Open Subtitles | تستطيع انهاء كل هذا .. |