عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انهار الجدار الجليديّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a muralha de gelo
| Agora que a muralha de gelo desapareceu, pode sair de Storybrooke. | Open Subtitles | بعد أن انهار الجدار الجليديّ بإمكانها مغادرة "ستوري بروك" |
| Agora que a muralha de gelo desapareceu, pode sair de Storybrooke. | Open Subtitles | بعد أن انهار الجدار الجليديّ بإمكانها مغادرة "ستوري بروك" |