عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انها الآن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É agora
| É agora referenciado para cruzar homem e mulher com ressonância compatível. | Open Subtitles | انها الآن الإشارات المرجعية الرجال والنساء مع صدى متوافق. |
| É agora ou nunca. | Open Subtitles | انها الآن أو أبدا. |
| O DHS já deve estar atrás, do fertilizante desaparecido. É agora ou nunca. | Open Subtitles | انها الآن أو أبدا. |
| É agora ou nunca. | Open Subtitles | انها الآن أو لا للـ أبد |
| Mas É agora. | Open Subtitles | حسناً, انها الآن. |