"انها امرأة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É uma mulher
• Ela é uma mulher

Primeiro, achamos que É uma mulher, mas não é.
في البداية تظنين انها امرأة لكنها ليست كذلك

Ela é bonita, mas não é inteligente. Esta É uma mulher,
انها جميلة جدا, ولكنها لا منطق لديها انها امرأة

Olá George. Eu amo-te, George. - É uma mulher tão querida.
مرحبا اجورج، احبك يا جورج انها امرأة عذبة للغاية

Ela É uma mulher crescida.
أنت تتحدث عنها وكأنها فى الثانية عشرة انها امرأة ناضجة

Isso é ridículo, ela É uma mulher saudável.
هذا سخيف. انها امرأة بصحة جيدة.

- Ela É uma mulher inteligente.
بطبيعة الحال - حسنا ، انها امرأة ذكية - إنها امرأة غير عقلانية -

Quanto à Jane Eyre? Primeiro, achamos que É uma mulher, mas não é.
في البداية تظنين انها امرأة لكنها ليست كذلك

- Não sei, mas É uma mulher.
ـ من الواضح انها امرأة ـ تبدو كأنها مجمدة

É uma mulher casada com família a tentar salvar o casamento.
انها امرأة متزوجة مع عائلة تحاول انقاذ زواجها ورئيسها يستمر فى مكالمتها

Gosto de vê-la a despir-se e fingir que É uma mulher que nunca conheci, mas que se parece com a Bonnie e mora na minha casa.
أحب مشاهدتها وهي تتعرى و تتظاهر انها امرأة لم اقابلها ابداً لكنها تشبه بوني و تعيش في منزلي

- É uma mulher muito sensata. - Salvo se a matou, claro.
انها امرأة عاقلة جدا الا اذا كانت هى القاتلة بالطبع

É uma mulher de 136 quilos cuja casa é invadida por coelhinhos.
اقصد انها امرأة ذات 300 رطل حيث منزلها يكتظ بالارانب

É uma mulher que pode apanhar 25 anos de prisão por homicídio.
انها امرأة ينتظرها حكماً بالسجن 25 عاماً بتهمة القتل

Sam, a Angela tem 20 anos. Ela É uma mulher.
سام، آنجيلا في العشرين انها امرأة

Ela É uma mulher estranha, eu sei, mas ela estava desesperada.
انها امرأة غريبة لكنها كانت فاقدة للأمل

Ela É uma mulher casada, e eu sou um homem casado.
انها امرأة متزوجة وانا رجل متزوج

Ela É uma mulher mudada.
انها امرأة متغيرة

Ela É uma mulher especial, uma princesa.
انها امرأة مميزة أميرة

Ela É uma mulher cruel.
انها امرأة متعطش للدماء.

Ela É uma mulher atraente.
انها امرأة جذابة.