"انها حصلت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ela tem
• tem um
• ela têm
• tem uma

Ele está a ler o jornal e Ela tem o cachorro.
ننظر إليها. وهو يقرأ الصحيفة وقالت انها حصلت على كلبها.

Bem Ela tem um outro namorado, mas bem, é só uma questão de tempo, acho eu.
حسنا، وقالت انها حصلت على هذا صديقها الآخر، ولكن، حسنا، انها مجرد مسألة وقت، على ما أعتقد.

Bem talvez seja, Ela tem um nariz bastante grande.
أنها قد تكون. وقالت انها حصلت على أنف كبير جدا.

Ela tem um passado, do qual não quer falar.
انها حصلت على الماضي وانها لا نتحدث عن ذلك.

Correndo o risco de concordar com a criada, Ela tem razão.
في الخطر من الاتفاق مع الخادمة , انها حصلت على نقطة.

Ouve, Ela tem tudo, é de uma boa família.
اسمعني , انها حصلت على كل ذلك انها من عائلة جيدة جدا

Acho que Ela tem verdadeiras hipóteses, Kristin.
اعتقد انها حصلت علي فرصة حقيقية كريستيان

Ela tem problemas de auto-estima.
المتأنق، انها حصلت على قضايا احترام الذات

E Ela tem essa estranha obsessão pelo Christopher.
وقالت انها حصلت على هذا الهوس غريب على كريستوفر.

Ela tem o Brody numa jaula na traseira de um barco.
وقالت انها حصلت برودي في قفص على ظهر قارب.

E Ela tem um fornecimento infinito de fatos e ténis.
كنت فلدي تريد أن في زوجة. وقالت انها حصلت على إمدادات لا نهاية لها من أحذية رياضية والدعاوى.

Ela tem uma raia moderada, mas é o Alasca.
وقالت انها حصلت على سلسلة معتدلة، ولكن من ألاسكا.

Provavelmente é porque Ela tem um.
يبدو انه بسبب انها حصلت على واحد.

Ela tem muitas crianças ao seu redor, o filho dela fazia a limpeza da neve ontem... e bateu num poste de iluminação que, por sua vez, bateu numa árvore, e por isso tiveram que cortar uma árvore de 150 anos.
نعم ، أعني ، انها حصلت ، مثل ،الكثير من الاطفال يركضون. وكان ابنها الحرث. كان لديهم ،مثل ، قدم من الثلوج امس ،

Ela tem um monte de crianças ao seu redor.
lt; Igt; نعم ، أعني ، انها حصلت ، مثل ،الكثير من الاطفال يركضون lt;

Bem, Ela tem uma imaginação fértil.
حسنا، وقالت انها حصلت على خيال كبير.

Ela tem cinco pontos. Tu, zero.
انها حصلت على 5 نقاط, أنتِ فقط تتحدثين

Ele disse: "Ela tem uma arma na minha boca."
قال انها حصلت على بندقية في فمي.

Olha, ela têm as suas áreas de especialização.
نظرة، وقالت انها حصلت مجالات لها الخبرات.

Mas tem uma grande história.
امرأة الرهيبة، ولكن قالت انها حصلت على قصة كبيرة.