| Olha. O carro é meu e eu digo que qualquer fã dos Femmes é bem-vindo. | Open Subtitles | إسمعي, انها سيارتي وأنا أقول أي مشجع للفرقة مرحب به |
| - Não sujem nada aí atrás. - O carro é meu. | Open Subtitles | ـ لاتعملوا فوضى في الخلف ـ انها سيارتي |
| Esse carro é meu! Quem disse que tenho de ceder? Onde é a janela? | Open Subtitles | انها سيارتي من اين يفتح الزجاج؟ |
| Minha senhora, não me interessa! É o meu carro. | Open Subtitles | يا سيدة ، انا لا يهمني تشبه سيارة من انها سيارتي ؟ |
| Pode ser, sim... não... cala-te. Sim, É o meu carro, pode ser. | Open Subtitles | طبعا نعم اصمت انها سيارتي |
| Esse É o meu carro. | Open Subtitles | " انها سيارتي " |
| O carro é meu e perdi a chave | Open Subtitles | انها سيارتي وقد اضعت المفتاح |
| Bem, o carro é meu. | Open Subtitles | انها سيارتي |
| Sim, É o meu carro. | Open Subtitles | انها سيارتي وهيّ لا تعمل لكن . |
| - É o meu carro, senhor. - Está a obstruir o passeio. | Open Subtitles | انها سيارتي سيدي - انت تحجب الرصيف - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 