عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انها فكرة جيده" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
seja boa ideia
| E não acho que seja boa ideia deixá-la ir até sabermos quem está atrás dela. | Open Subtitles | و لا اعتقد انها فكرة جيده ان ادعها تذهب حتى نعرف من الذي يلحقها |
| - Não acho que seja boa ideia. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد انها فكرة جيده |
| Não acho que seja boa ideia. | Open Subtitles | لا اعتقد انها فكرة جيده |