| É perto e podemos ser rápidos. | Open Subtitles | انها قريبة و يمكننا فعلها بسرعة |
| É perto de Ítaca. | Open Subtitles | انها قريبة من أثينا |
| É perto, só um andar para baixo. | Open Subtitles | انها قريبة فقط دور واحد تحت |
| Também não andam longe se não precisarem. Ela está perto. | Open Subtitles | هي ايضا لا تسافر بعيدا جداً لن لم يكن يتوجب عليها ذلك انها قريبة من هنا |
| Portanto, podemos dizer que, não sendo uma verdade absoluta, Está muito perto da verdade". | TED | وعليه، يمكننا القول، وإن لم يكن صحيحا بشكل مطلق، الا انها قريبة جدا من الحقيقية. |
| Teremos de ter cuidado. Ela está por perto. | Open Subtitles | . علينا البقاء علي حذر , انها قريبة |
| É perto de Mt. Rushmore. | Open Subtitles | "انها قريبة من جبل "راشمور |
| - Ela está perto do momento da morte. | Open Subtitles | انها قريبة من لحظة الموت |
| Os teus instintos estão certos. Ela está perto. | Open Subtitles | غرائزك صحيحة انها قريبة |
| Está muito perto da Páscoa, o que nos tornaria impuros. | Open Subtitles | انها قريبة من عيد الفصح ... و هذه نجاسه عندنا |
| Ela Está muito perto, não está? | Open Subtitles | انها قريبة جداً اليس كذلك؟ |
| - Eu sinto isso! Ela Está muito perto! | Open Subtitles | احسست بذلك انها قريبة جداً |
| - Ela está por perto. | Open Subtitles | انها قريبة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 