| --Não, você sabe. Eu estou longe dela. É uma longa história. | Open Subtitles | حقيقة ,ليس علي ذلك ,فقد أنتقلت من عندها ,انها قصة طويله |
| Não. É uma longa história e de momento não temos tempo para histórias longas. | Open Subtitles | لا, انها قصة طويله, وليس لدينا وقت للقصص الطويلة الان |
| Pessoal, É uma longa história, mas acho que vi uma águia. | Open Subtitles | انها قصة طويله لكن اعتقد أنني رأيت نسراً. |
| É uma longa história. Quer mesmo saber? | Open Subtitles | انها قصة طويله هل حقا تريد ان تسمعها؟ |
| É uma longa história. A minha irmã pensa que a Lídia não é boa para a minha imagem. | Open Subtitles | انها قصة طويله اختي تعتقد ان "ليديا" سيئه على افكاري |
| É uma longa história. | Open Subtitles | انها قصة طويله |
| É uma longa história. É melhor sentares-te. | Open Subtitles | انها قصة طويله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 