| Ora, essa É uma palavra muito cruel. | Open Subtitles | أه , مهلا , مهلاً انها كلمة فجة الى حد ما |
| É uma palavra perfeita como todas as outras, mas o problema é que não rima. | Open Subtitles | انها كلمة مثالية تماما كغيرها من الكلمات ولكن ما يزعجني أنها لا تسير مع السجع |
| É uma palavra que nós advogados matrimoniais evitamos. | Open Subtitles | انها كلمة نحن المحامون الزوجيون نتفادواها |
| Vem do grego. Significa "sofrer". | Open Subtitles | انها كلمة كبيرة له وتعني المعاناة |
| É a palavra de drogado dele contra a minha. Têm que fazer melhor que isso. | Open Subtitles | انها كلمة تاجر مخدرات ضد كلمتي عليك ان تفكر افضل من هذا |
| É uma palavra engraçada, só isso. | Open Subtitles | انها مجرد، كما تعلمون، انها كلمة مضحك، هذا كل شيء. |
| É uma palavra e uma excelente palavra. | Open Subtitles | انها كلمة كلمة جيدة جدا.. في الحقيقة |
| Faz sentido, mas É uma palavra estranha. | Open Subtitles | لذلك اظن انه اصبح منطقي , لكن .. انها كلمة غريبة . |
| É uma palavra que estigmatiza a infância e a falta de poder. | Open Subtitles | انها كلمة ترمز الى الطفولة وقلة الحيلة |
| É uma palavra muito comum. | Open Subtitles | انه يدعى هيكل عظمي انها كلمة معروفه |
| Não lhe chamez "jazz". - É uma palavra inventada. | Open Subtitles | لا نسميها 'الجاز'، انها كلمة اخترعها. |
| É uma palavra forte, não é? | TED | انها كلمة قوية اليست كذلك؟ |
| É uma palavra má. | Open Subtitles | انها كلمة سيئة. |
| É uma palavra divertida. | Open Subtitles | انها كلمة مضحك. |
| Não, É uma palavra verdadeira. | Open Subtitles | كلا، انها كلمة صحيحة |
| É uma palavra japonesa. | Open Subtitles | انها كلمة يابانية |
| Sim, é uma... palavra. | Open Subtitles | اعني , انها كلمة ( بنجاح ) .. ؟ = Swimmingly |
| Vem do francês. Trocart. | Open Subtitles | انها كلمة فرنسية |
| Vem do Latim resolutus. | Open Subtitles | صارمة .. انها كلمة لاتينية |
| É a palavra do acusador contra a sua. | Open Subtitles | انها كلمة الفيديو ضد كلمتكَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 