"انها لا تعلم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ela não sabe
• que não sabia
• Ela nem sabe

Ela não sabe muita coisa de ti que o Dr. Swann já não saiba.
انها لا تعلم أي شئ عنك اكثر من دكتور سوان

- Ela não sabe o quão séria é a fuga.
انها لا تعلم مدى جدّية التسرب هذا ؟

Ela não sabe que trocámos.
انها لا تعلم اننا غيرنا المعنى ؟

Falei com a mãe outro dia ao telefone. Ela disse que não sabia o que ia fazer no próximo Natal.
تكلمت مع الام وقالت انها لا تعلم ماذا تفعل العيد القادم

Ela nem sabe quem é o pai dela.
انها لا تعلم من اباها حتى كما اعلم

Ela não sabe o que quer.
انها لا تعلم ماتريد

- Não, Ela não sabe de nada.
انها لا تعلم أي شئ

Ela não sabe o que é.
انها لا تعلم شيئا عن نفسها

- Ela não sabe.
انها لا تعلم ذلك

- Ela não sabe?
اللعنة انها لا تعلم

Ela não sabe o que nos aconteceu.
انها لا تعلم ماذا حدث لنا

Ouça, Ela não sabe de nada.
انها لا تعلم أي شيء

Ela não sabe de nada.
. انها لا تعلم بشي

Norrie, Ela não sabe.
نوري انها لا تعلم شيئا

Ela não sabe que vim ter contigo.
- ارجوك. انها لا تعلم انني اتيت اليك.

Ela não sabe, é segredo.
انها لا تعلم.

Ela não sabe.
انها لا تعلم

e eu vi, olhando-a por trás, que não sabia onde estava.
و مما لاحظته من خلفها استشفيت انها لا تعلم أين هي..

- Disse que não sabia porquê.
- لقد اخبرتنى انها لا تعلم السبب.

Ela nem sabe que estou aqui.
انها لا تعلم حتى أنني هنا