"انها ليست المرة الاولى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não é a primeira vez

Não é a primeira vez que nos confrontamos com outras agências.
انها ليست المرة الاولى التي نصتدم فيها مع الوكالات الأخرى

Se lembrou de mim, doutor Não é a primeira vez que venho aqui.
يجب ان تتذكر دكتور انها ليست المرة الاولى لمجيئي الى هنا

Não é a primeira vez que uma ONG falsa é usada para lavar dinheiro de terroristas.
حسنا ، انها ليست المرة الاولى أن جمعية خيرية وهمية وقد استخدم لغسل الأموال لمجموعة إرهابية.

-Já Não é a primeira vez. -O que fizeram com ele?
انها ليست المرة الاولى ايضاً - ماذا ستفعلون لهم؟

- Não é a primeira vez.
انها ليست المرة الاولى

Não é a primeira vez que há revolta em Jerusalém.
انها ليست المرة الاولى