| Gritam tanto que, quanto a mim, isto é uma conspiração: | Open Subtitles | انهم يصرخون بصوت عال اقول لك انها مؤامرة |
| É uma conspiração. Fizémos disso um grande ponto de debate. | TED | انها مؤامرة قمنا باصدار عدد كامل عنها |
| É uma conspiração. Uma conspiração sórdida! | Open Subtitles | -انها مؤامرة , هذه حقيقة الأمر , انها مؤامرة قذرة |
| É uma conspiração, não é? | Open Subtitles | انها مؤامرة اليس كذلك؟ |
| É uma conspiração, não é? | Open Subtitles | انها مؤامرة اليس كذلك؟ |
| É uma conspiração socialista. | Open Subtitles | - انها مؤامرة اجتماعيه |
| É uma conspiração. | Open Subtitles | انها مؤامرة... هكذا الأمر . |
| É uma conspiração. | Open Subtitles | انها مؤامرة. |
| É uma conspiração. | Open Subtitles | انها مؤامرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 