| Ela tem razão, temos que pensar que algo muito mau aconteceu. | Open Subtitles | انها محقة . علينا ان نفترض ان شيئا سيئا حدث |
| Ela tem razão, eu... Não posso dizer-te o que sentir. | Open Subtitles | انظري انها محقة لا استطيع ان اخبرك كيف تحسين |
| Ela tem razão numa coisa. Não podemos ficar aqui. | Open Subtitles | انها محقة بشئ واحد لا يمكننا البقاء هنا |
| - Ela tem razão. Não podes fazer isso. - Já temos contacto. | Open Subtitles | انها محقة لايمكنكم فعل هذا لقد حققنا الاتصال |
| ela está certa. Terra queimada. Pedras ao inimigo. | Open Subtitles | انها محقة كانوا يلقوا بالحجارة المشتعلة على الأعداء |
| Sei que quer fazer o exorcismo e tudo isso, mas... acho que Ela tem razão. | Open Subtitles | اعرف انكِ تريدين فعل ذلك التعويذة و ما الى ذلك ؟ ولكن اعتقد انها محقة |
| Olha, Ela tem razão. Aleijaste-te no braço. Vá lá, fazemos isto noutra altura. | Open Subtitles | انها محقة ، قد تضر يدانا ، لذا سنؤجل حملها لوقت آخر |
| Ela tem razão. As cartas eram o último ponto de interrogação que restava. | Open Subtitles | انها محقة الرسائل كانت اخر علامة استفهام |
| - Não podemos correr riscos. - Ela tem razão. | Open Subtitles | لا يمكن ان نقوم بأي مجازفة انها محقة |
| Ela tem razão. Mas o jantar será curto. | Open Subtitles | انها محقة و لكن العشاء سيكون قصيرا |
| Ela tem razão. É um imbróglio de família muito complicado. | Open Subtitles | انها محقة .انهامسألةعائليةمعقدة. |
| Sim, Ela tem razão. Deverias de entrar, Georgia. | Open Subtitles | اجل انها محقة, يجب عليك ذلك ياجورجيا |
| - Ninguem é tão parvo. - Ela tem razão, Roxy. | Open Subtitles | لا احد بهذا الغباء - انها محقة يا روكسي - |
| Ela tem razão. Odeio monopolizar a mesa. | Open Subtitles | انها محقة اكره بان اكون صاحبة الطاولة |
| Ela tem razão! Nós aguentamo-los enquanto pudermos. Vão! | Open Subtitles | انها محقة , سوف نحاول صدهم قدر المستطاع |
| Ela tem razão em relação a ti. | Open Subtitles | أنت تعلم , انها محقة بشأنك تشيلي |
| - Ela tem razão, Joyce. | Open Subtitles | تعرفين,انها محقة,جويس انت لئيمة |
| Ela tem razão. Não devemos gozar com ela. | Open Subtitles | "انها محقة , انه واجبنا"تغوط بعدم السخرية منها |
| "Ela tem razão. Ela realmente não devia estar a falar disto." | Open Subtitles | "يا الهي انها محقة , حقا لم يجب عليها ان تقول هذا " |
| - ela está certa Gideon. | Open Subtitles | كلما كشف امورا اكثر انها محقة .. |
| ela está certa, Jamaal. Temos de andar para a frente, certo? | Open Subtitles | انها محقة جمال علينا أن نتطور حسناً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 