| Depressa, Levantem-se antes que venha sentar-se connosco. | Open Subtitles | انهضا سريعاً قبل أن تأتي للجلوس معنا. |
| Levantem-se. Dêem-me essas mãos, valentão. | Open Subtitles | أنتما الإثنان تحت الاعتقال انهضا |
| Levantem-se! Temos de ir, já. | Open Subtitles | انهضا يجب ان نرحل حالاً |
| Parem! Levantem-se! | Open Subtitles | توقفا , انهضا الان |
| Vamos, Levanta-te, Levanta-te. | Open Subtitles | هيا، انهضا، انهضا |
| Levanta-te. | Open Subtitles | انهضا كلاكما. |
| Levantem-se. | Open Subtitles | انهضا |
| Levantem-se. | Open Subtitles | انهضا |
| Eu disse, Levantem-se! | Open Subtitles | قلت انهضا |
| Levantem-se, meus filhos. | Open Subtitles | انهضا احبائي |
| Levantem-se. | Open Subtitles | انهضا لنذهب |
| Levantem-se. | Open Subtitles | انهضا |
| - Sim, bem, Levantem-se. | Open Subtitles | -أجل، انهضا، انهضا، انهضا . |
| Levantem-se. | Open Subtitles | انهضا عن رصيفي |
| Levantem-se! | Open Subtitles | انهضا |
| Levantem-se! | Open Subtitles | انهضا |
| Vocês os dois, Levantem-se! | Open Subtitles | أنتما الإثنان انهضا ! |
| Levantem-se. | Open Subtitles | انهضا! |
| Levanta-te. | Open Subtitles | انهضا |
| Levanta-te. | Open Subtitles | انهضا |