عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انهضي و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Levanta-te e
| Levanta-te e sê uma mãe. Mete-te no carro e vai para casa. | Open Subtitles | انهضي و كوني أماً,اركبي السيارة و اذهبي للبيت الآن |
| Levanta-te e vai para casa. | Open Subtitles | سأقتلك هنا انهضي و اذهبي للبيت الآن |
| Levanta-te e dá uns passos. | Open Subtitles | الان انهضي و إخطي بضع خطوات |
| Levanta-te e sobe as escadas. | Open Subtitles | انهضي و اصعدي السلالم. |