عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انهض عني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Larga-me
-
Sai de cima de mim
-
Saia de cima de mim
| - Larga-me. | Open Subtitles | أبق أرضا انهض عني |
| Monty, Larga-me. | Open Subtitles | "مونتي" ، انهض عني |
| Larga-me! | Open Subtitles | انهض عني |
| Então tu entraste e foi algo em espanhol para "Michael, Sai de cima de mim" | Open Subtitles | ثم دخلت أنتِ و قلت بالأسبانية "(ما يعني "انهض عني يا (مايكل |
| Sai de cima de mim ! | Open Subtitles | انهض عني |
| Sai de cima de mim! | Open Subtitles | انهض عني |
| Saia de cima de mim, meu! | Open Subtitles | انهض عني! |
| Saia de cima de mim! | Open Subtitles | انهض عني ! |
| Larga-me! | Open Subtitles | ! انهض عني |
| Larga-me! | Open Subtitles | ! انهض عني |
| - Não! Sai de cima de mim! | Open Subtitles | لا انهض عني |
| Sai de cima de mim. | Open Subtitles | انهض عني |
| Sai de cima de mim! | Open Subtitles | انهض عني! هيا. |
| Sai de cima de mim". | Open Subtitles | انهض عني" |