عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انهض وقاتل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Levanta-te e luta
| Levanta-te e luta. Vá lá! | Open Subtitles | انهض وقاتل, هيا |
| Levanta-te e luta como um Sanchez! | Open Subtitles | انهض وقاتل كواحد من عائلة (سانشيز) |
| Roy, Levanta-te e luta! | Open Subtitles | (روي) ، انهض وقاتل! |
| Levanta-te e luta, vamos! | Open Subtitles | انهض وقاتل! |