| As crianças, Estão bem. Estão contentes. | Open Subtitles | الاطفال , كما تعلمون , انهم بخير انهم سعداء |
| Estão bem. Legal! Porque eu preciso de exercícios. | Open Subtitles | انهم بخير عظيم لأنى احتاج الى بعض التمارين |
| Se calhar, também podias deixar os outros fazer uma chamada, falar com os seus entes queridos, dizer-lhes que Estão bem. | Open Subtitles | ربما بامكانك ان تترك الجميع يقيم مكالمات هاتفية حتى يطمئنوا من يحبون لكى يخبروا الاخرون انهم بخير |
| - Estão ótimos. | Open Subtitles | انهم بخير انهم بخير - الحمدلله - |
| Sim, estão muito bem, obrigada, senhor. | Open Subtitles | نعم، انهم بخير. اشكرك، سيدي. |
| Estão bem, mas podem dar-me alguns minutos a sós com a Kayla? | Open Subtitles | انهم بخير . لكن اذا فقط امهلتوني -بضع دقائق مع كايلا؟ |
| Só Estão bem juntos. | Open Subtitles | هي مثل الذكر والأنثى انهم بخير معا |
| Nina, cuida da Teri e da Kim. Certifica-te de que Estão bem. | Open Subtitles | "نينا" ، اريدك ان تحرصى على حراسه "تيرى" و "كيم" ، تأكدى من انهم بخير |
| Estão bem. A Nina está a mudá-las para a casa forte. | Open Subtitles | انهم بخير ، بعد انتهائهم من الفحوصات اصطحبتهم "نينا" الى المنزل الآمن |
| Estão bem. Fique de olho na estrada. | Open Subtitles | انهم بخير انتبه للطريق |
| Eles Estão bem, só não querem que atiremos neles. | Open Subtitles | انهم بخير هم فقط خائفون |
| Amy, ponho-me a pensar que Estão bem. | Open Subtitles | اختار انهم بخير |
| Para onde foram? Achas que Estão bem? | Open Subtitles | اين ذهبوا , اتعتقد انهم بخير |
| Depois vais para Ithaca para ver a tua familia para ter a certeza de que eles Estão bem. | Open Subtitles | (ومن ثم سوف تذهب الى (ايثكا وترى عائلتك وتتأكد انهم بخير |
| Eles Estão bem. Eles estão muito bem. | Open Subtitles | انهم بخير اجل,انهم بخير |
| Mas graças a Deus, ambos Estão bem. | Open Subtitles | أجل . لكن الحمد لله انهم بخير |
| - Eles Estão bem? - Estão bem. | Open Subtitles | هل جميعكم بخير انهم بخير. |
| Preciso saber se Estão bem. | Open Subtitles | يجب أن أتاكد انهم بخير |
| Estão ótimos. | Open Subtitles | انهم بخير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 