| Só querem ver o homem do momento. | Open Subtitles | انهم فقط يريدون اخذ نظرة على رجل الساعة نعم. |
| Coitados... Só querem ser como nós. | Open Subtitles | الفقراء من العامه انهم فقط يريدون ان يكونوا مثلنا |
| Só querem ajuda, mesmo os mais assustadores. | Open Subtitles | انهم فقط يريدون المساعدة حتي المخيفة منهم |
| Eles Só querem o melhor para ti. Isso é assim tão mau? | Open Subtitles | جوردان , انهم فقط يريدون الافضل لك , هل هذا شئ سيئ ؟ |
| A maioria dos jovens com um progenitor doente, dizem-me que Só querem sair com os amigos. | Open Subtitles | اغلب المراهقين الذين اراهم والديهم اباء مرضى يخبرونني انهم فقط يريدون ان يخرجوا مع اصدقائهم |
| Só querem falar contigo e certificar-se de que estás bem. | Open Subtitles | عندمـآ كنا نصرخ ؟ انهم فقط يريدون التحدث معكِ , ويتأكدون بأنك بخير |
| - Eles Só querem vê-lo. - Não sou capaz. | Open Subtitles | انهم فقط يريدون ان يروك - لا استطيع فعلها - |
| Anda, eles Só querem falar contigo uns minutos. | Open Subtitles | انهم فقط يريدون محآدثتكِ |
| Eles Só querem falar contigo. | Open Subtitles | انهم فقط يريدون التحدث معك |
| Eles Só querem que melhores. | Open Subtitles | انهم فقط يريدون الأفضل لك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 