عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انهم يحاولون ان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estão a tentar
| e eu tive de explicar, "Eles Estão a tentar assustar as pessoas." | TED | وقلت له " انهم يحاولون ان يخيفوا الناس " |
| Estão a tentar evitar uma hemorragia. | Open Subtitles | انهم يحاولون ان يتجنبون النزيف |
| Estão a tentar colocar-nos um contra o outro. | Open Subtitles | انهم يحاولون ان يألبونا على بعضنا |
| Pai, eu acho que eles Estão a tentar... | Open Subtitles | أبي أعتقد انهم يحاولون ان... |