Especialmente quando achas que te Estão a mentir. Estava? | Open Subtitles | خصوصاً لو كنت تعتقد انهم يكذبون عليك، هل كذبت؟ |
Bem, claramente, Estão a mentir um ao outro, a fazer um género de pechincha que nenhum deles consegue manter. | Open Subtitles | حسناً ، من الواضح انهم يكذبون على بعضهم يتفقون على شئ كلاهما لا يمكنه الحفاظ عليه |
Estão a mentir... O Exército, o FBI. | Open Subtitles | انهم يكذبون القوات العسكرية و الاتحاد الفيدرالي |
Com todo o respeito, embaixador, Estão a mentir. | Open Subtitles | مع كل احترامي سيادة السفير انهم يكذبون |
Então, ou você está a mentir, ou todas as outras pessoas Estão a mentir. | Open Subtitles | هذايعنياماأنك تكذب, أو انهم يكذبون |
Creio que Estão a mentir, eles escondem alguma coisa. | Open Subtitles | اعتقد انهم يكذبون انهم بخفون شيئ ما |
Claro que o sabem. Eles só Estão a mentir. | Open Subtitles | بالتأكيد انهم يعلمون، انهم يكذبون |
Estão a mentir. | Open Subtitles | كلا، انهم يكذبون |
Estão a mentir, foi o tomahawk americano. | Open Subtitles | انهم يكذبون ! أنه صاروخ أمريكي توماهوك |
Não. Não! Estão a mentir. | Open Subtitles | لا لا انهم يكذبون |
Eles Estão a mentir com todos os dentes que têm na boca. | Open Subtitles | انهم يكذبون حميرهم قبالة. |
- Eles Estão a mentir, Jack. | Open Subtitles | - انهم يكذبون جاك |
- Estão a mentir! | Open Subtitles | انهم يكذبون |
Estão a mentir. | Open Subtitles | انهم يكذبون |
Eles Estão a mentir. | Open Subtitles | انهم يكذبون |