"انهُ إذا لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que se não

Temo que se não nos vamos embora agora Gaius não sobreviverá.
اخشى انهُ إذا لم نغادر فـ"غايوس" لن ينجو

E suponho que se não tivesse isto, neste momento, estaria morta.
... وانا اعتقد انهُ إذا لم اكن املك هذه القوة كنتُ لأكونَ ميتة الآن