عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انه أول يوم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
é o primeiro dia
| Mãe, é o primeiro dia de aulas, vê se te controlas. | Open Subtitles | أمي. انه أول يوم من المدرسة. سيطري على نفسكِ. |
| Sabes, é o primeiro dia frio do ano. | Open Subtitles | تعلمون، انه أول يوم بارد من السنة |
| - é o primeiro dia do Verão, temos muito trabalho. | Open Subtitles | حسناً , انه أول يوم من الصيف |