| É obvio que ele não fez de propósito, querido. Foi um acidente. | Open Subtitles | لم يقصد هذا يا عزيزي لا بد انه حادث عرضي |
| - Sim, a mim também. Não podemos dizer que Foi um acidente e continuar com as nossas vidas? | Open Subtitles | نعم وأنا ايضاً، ألا يمكننا فقط القول انه حادث ونواصل حياتنا |
| Sei que Foi um acidente, mas éramos intrusos. | Open Subtitles | اعرف انه حادث لكننا تعدينا على ممتلكات الغير |
| Eu disse que Foi um acidente. Acidente? | Open Subtitles | لقد اخبرتك انه حادث حادث |
| A polícia disse que Foi um acidente. | Open Subtitles | الشرطة قالت انه حادث |
| Contudo, Foi um acidente. | Open Subtitles | انه حادث بالرغم من ذلك. |
| - Não... não matei... Foi um acidente. | Open Subtitles | -لم اقتلها, انه حادث |
| Foi um acidente. | Open Subtitles | انه حادث. |
| Foi um acidente. | Open Subtitles | انه حادث. |
| Foi um acidente. | Open Subtitles | انه حادث. |
| Que Foi um acidente horrível. | Open Subtitles | انه حادث مروع |
| Foi um acidente. | Open Subtitles | انه حادث |
| Foi um acidente. | Open Subtitles | انه حادث. |
| - Foi um acidente! | Open Subtitles | انه حادث! |
| - Foi um acidente. | Open Subtitles | - انه حادث. |
| - Foi um acidente. | Open Subtitles | - انه حادث. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 