"انه حتى لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Ele nem
• Nem vai

Ele nem sequer sabe fazer "Os mais Torpes do Oeste".
انه حتى لا يعرف كيف يفعل عصابة فطيرة التفاح

Você não saberia, seu des... Ele nem sabe o que é tendência.
انت لا تعرف يا أحمق انه حتى لا يعرف ما هو التخطيط

E ouvi dizer que Ele nem sequer tem a tatuagem.
و انا ايضا سمعت انه حتى لا يملك وشم.

Nem vai ver o filho!
! انه حتى لا يرى ابنه

- Nem vai servir-me. Isto é...
... انه حتى لا يناسبني ، هذا

Ele nem sequer conhecia o homem.
انه حتى لا يعرف هذا الرجل,سيد هولمز.

Ele nem nos vê...
انه حتى لا يرانا بعد الآن ..هيا لنذ

Ele não é o super homem Ele nem sequer tem arma
انهليس سوبرمان انه حتى لا يملك سلاحاً

- Ele nem sequer conhece estes tipos.
انظر، انه حتى لا يعرف هؤلاء الأشخاص

Ele nem sabe quem somos! Leva-o!
انه حتى لا يعرف من انتي فقط خذيه

- Ele nem sequer consegue segurar essa coisa.
- انه حتى لا يقدر على حمل البندقيه

Como pode ser pessoal se Ele nem te conhece.
انه حتى لا يعرفك

Ele nem fuma.
انه حتى لا يدخن

Ele nem gosta de ti.
انه حتى لا يحبك

Ele nem se ama a ele.
انه حتى لا يحب نفسه

Ele nem sequer tenta compreender-me.
! انه حتى لا يُحاول أن يفهمنى