| É um anel de compromisso pai-filho que comprei e nunca te disse. | Open Subtitles | انه خاتم يعبر عن ارتباط الأب بإبنه اشتريته بنفسي ولم أخبرك عنه |
| É um anel que te deixa invisível e tem o poder do mal. | Open Subtitles | انه خاتم يحولك الى غير مرئى ويحمل في طياته قوة الشر. |
| Mas está comprometida? É o anel da mãe. Não É um anel de compromisso. | Open Subtitles | انت مخطوبة انه خاتم امه وليس خاتم خطوبة |
| É um anel em ouro rosa com um diamante puro. | Open Subtitles | انه خاتم ذهب مرتفع مرصع بالماس نقي |
| É um anel de noivado! | Open Subtitles | انه خاتم خطوبة .. |
| É um anel. | Open Subtitles | انه خاتم. |
| É um anel. | Open Subtitles | انه خاتم |
| É um anel de noivado. | Open Subtitles | انه خاتم خطوبة |
| É um anel. | Open Subtitles | انه خاتم |
| É um anel de pureza. | Open Subtitles | انه خاتم طهارة |
| É um anel de noivado. | Open Subtitles | انه خاتم خطوبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 