| É uma pergunta simples. Acredita que Gaya existe? | Open Subtitles | انه سؤال بسيط جداً هل تعتقد بأن جايا موجوة ؟ |
| Vamos! É uma pergunta simples. | Open Subtitles | هيا, هيا, انه سؤال بسيط فى الحقيقة |
| É uma pergunta simples. Que estava o seu pai a comer? | Open Subtitles | انه سؤال بسيط ماذا كان ابيك ياكل |
| - É uma pergunta simples. - Temos que chegar na vila. | Open Subtitles | انه سؤال بسيط - يجب ان نعود لخط سيرنا - |
| É uma pergunta simples Jacob! Porque é que te foste embora? | Open Subtitles | انه سؤال بسيط لماذا تركتني |
| É uma pergunta simples, doutor. | Open Subtitles | انه سؤال بسيط دكتور |
| É uma pergunta simples. | Open Subtitles | حسنا,انه سؤال بسيط |
| É uma pergunta simples. | Open Subtitles | انه سؤال بسيط |
| È uma pergunta simples. | Open Subtitles | انه سؤال بسيط |
| É uma pergunta simples. | Open Subtitles | انه سؤال بسيط |
| É uma pergunta simples. | Open Subtitles | انه سؤال بسيط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 