"انه شخص" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É um homem
• É alguém que
• Ele é uma pessoa
• ele é um
• que ele é
• que alguém
• que é alguém que

É obvio que ele É um homem social, dá-lhe uma folga.
من الواضح انه شخص اجتماعي يجب ان تعطيه بعض الراحه

É um homem importante. Não dá para abafar facilmente o caso.
كما انه شخص مهم لن يذهب طى النسيان

Diga-lhe que É alguém que pode ajudar a resolver a situação.
اخبريه انه شخص قادر على المساعدة فى حل الوضع

Os advogados tendem a esquecer que Ele é uma pessoa.
ماذا،أنت توزيعهم مثل الهدايا؟ المحامين تميل إلى أن تنسى انه شخص

ele é um pouco socialmente esquisito, mas eu posso ser assim.
انه شخص يهاب الاختلاط اجتماعياً نوعاً ما ولكنيّ أتفهّم ذلك

É evidente que alguém com quem ele se envolveu, anda atrás dele.
لن يظهروا حتي في فيلم من الواضح انه شخص متواصل معه

É um homem que usa uma máscara preta de esqui
انه شخص واحد يرتدى قناع تزلج اسود

É um homem atraente, não?
انه شخص جذاب، أليس كذلك؟

- É um homem muito perigoso, inspetor.
انه شخص خطير جدا ايها الشريف

É um homem diferente. - Como?
انه شخص اخر الآن كيف ؟

É alguém do teu passado, e ele É alguém que pensa que o trataste mal.
انه شخص من ماضيكم وهو شخص يظن انكم لم تعطوه حقه

Tenho dito muitas vezes que ele É alguém que devia voltar à moda e aqui está você.
لقد قلت دائما " انه شخص ما يجب ان يعود الى الموضه وهذا هو انت

É alguém que se preocupa connosco, que nos ensina a comportar, e faz-nos sentir seguras.
انه شخص ما يهتم لك ويعلمك كيف تتصرف ويشعرك بالامان

Se me perguntares, Ele é uma pessoa estúpida.
اذا كنت تسألني يبدو انه شخص احمق للغايه

Ele é uma pessoa extraordinária.
انه شخص غير عادي

Ele é uma pessoa boa.
انه شخص جيد

A não ser que alguém tenha cá vindo tratar de tudo, tem de haver algo.
ما لم انه شخص يأتي هنا وتنظيف بعده، هناك يجب أن يكون شيئا.

Ele disse que É alguém que pode resolver a situação.
انه يقول " انه شخص قادر " على حل الوضع