é um pedido de requisição do Capitão Conner. Ele parou a meio da frase. | Open Subtitles | انه طلب من الكابتن كونير لقد توقف في منتصف الجملة |
Sei que é um pedido estranho vindo de um sogro, mas o nome é um legado... e se a Molly adopta o teu, o apelido Thompson desaparece comigo. | Open Subtitles | اقصد, تعلم انه طلب غريب من "الحمو" "ابو الزوجة" لكن اسم الرجال كالميراث و اذا مولي اخذت اسممك |
Não é uma ordem, é um pedido. | Open Subtitles | هذا ليس امرا انه طلب |
Não é um pedido oficial. | Open Subtitles | انه طلب غير رسمي |
É verdade. Não é um pedido oficial. | Open Subtitles | ذلك صحيح انه طلب غير رسمي |
é um pedido absolutamente normal. | Open Subtitles | حقا؟ انه طلب عادي أطلبه |
Eu sei que é um pedido estranho. | Open Subtitles | اعلم انه طلب غريب نوعا ما |
- Não, é um pedido. | Open Subtitles | - لا ، انه طلب. - |