عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انه على حساب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É por conta
| Claro. É por conta da casa. | Open Subtitles | بالطبع, انه على حساب المحل |
| - É por conta da casa. | Open Subtitles | انه على حساب المنزل |
| Aqui tens, Peter. É por conta da casa. | Open Subtitles | خذ (بيتر),انه على حساب الحانة |