عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انه في اقل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que em menos
| Disse-lhe que em menos de dez horas mais cinco pessoas estariam mortas. | Open Subtitles | اخبرتك انه في اقل من 10 ساعات سيموت 5 اشخاص |
| Já te apercebeste de que em menos de 24 horas vamos ser Campeões Estatais? | Open Subtitles | ... هل تدرك انه في اقل من 24 ساعة سنفوز ببطولة الولاية ؟ |
| Aposto que em menos de seis segundos, tu e os teus amiguinhos estarão no chão, ensanguentados e mortos. | Open Subtitles | اراهن انه في اقل من 6 ثوان ... انت و صديقك هنا سكونون في الارض تنزفون و موتى |