عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انه قادم من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
está a vir do
-
Vêm do
| Não vejo nada. Tudo o que vejo está a vir do lado esquerdo. | Open Subtitles | لا ارى اي شيء ، كل ما اعرفه انه قادم من الجهة اليسرى |
| Isso está a vir do seu aparelho? | Open Subtitles | انه قادم من آلتكِ |
| - Ei-los além! Vêm do lado contrário! - Farei explodir! | Open Subtitles | - انه قادم من الاتجاه المعاكس ! |