"انه لا يعني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não significa
• As intenções
• Ele não quis dizer

Isso Não significa que eu quero que meu livro pegue gonorréia.
انه لا يعني أني أريد كتابي ان ينال على التصفيق

Não significa nada até eu inserir o sistema operativo e a estrutura de arquivos do telefone.
أوه، حسنا انه لا يعني أي شيء حتى ادخل نظام تشغيل الهاتف وتركيب الملفات

Quando o Ernest lhes chama de Geração Perdida, Não significa sem rumo.
ما هذا؟ عندما يدعو إرنست لهم الجيل الضائع، انه لا يعني بلا هدف.

As intenções eram boas.
- وقال انه لا يعني ذلك.

Ele não quis dizer aquilo, só está assustado.
انه لا يعني كل ذلك. انه خائف فقط.

Ele não quis dizer isso.
وقال انه لا يعني أنها من هذا القبيل.

Não significa: "Papá está ali um grande Tiranossauros...
انه لا يعني "ابي انظر انه ديناصور ضخم"

Não significa nada.
انه لا يعني شيئا

Isso Não significa nada?
انه لا يعني شيئا

Não significa absolutamente nada.
انه لا يعني شيء مطلقا

Ele não quis dizer isso.
انه لا يعني ذلك