عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انه مجرد عمل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É apenas um trabalho
| É apenas um trabalho, percebes? | Open Subtitles | انه مجرد عمل انتى تعرفى ماذا اقصد؟ |
| É apenas um trabalho, como disseste. | Open Subtitles | انه مجرد عمل , كما قلت |
| É apenas um trabalho, David. | Open Subtitles | انه مجرد عمل , ديفيد |